| Alles begann vor 9 Monaten, auf meinem Weg zur FBI-Akademie. | Open Subtitles | بدأ الأمر برمّته منذ 9 أشهر في طريقي لأكاديمية مكتب التحقيق الفيدرالي |
| Alles begann vor 7 Monaten auf der FBI-Akademie. | Open Subtitles | بدأ الأمر برمّته منذ 7 أشهر في أكاديمية مكتب التحقيقات |
| Alles begann vor 6 Monaten auf der FBI-Akademie. | Open Subtitles | بدأ الأمر برمّته منذ 6 أشهر في أكاديمية مكتب التحقيقات الفيدرالي |
| Alles begann letztes Jahr, total zufällig. | Open Subtitles | "ليست فقط غير معرّضة للسخرية وسخيفة، بل يتمّ احترامها فعليّاً" "بدأ الأمر برمّته بالعام المنصرم وعن طريق الصدفة تماماً" |
| Alles begann in der öffentlichen Bibliothek von New York. | Open Subtitles | لقد بدأ الأمر برمّته في المكتبة العامّة ب(نيويورك) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 