| Sie begannen damit, multinationalen Konzernen wie Alcoa... den Bau von riesigen Aluminium- fabriken zu genehmigen und... | Open Subtitles | لقد بدئوا بالسماح للشركات متعددة الجنسيات مثل الكوفا ببناء مجمعات ضخمة لصهر الألومونيوم |
| Aber dann, wie es meistens passiert, begannen sie sich zu entfernen. | Open Subtitles | لكن بعدها ، كما يحدث غالباً بدئوا في الإبتعاد عن بعضهم |
| Die Gefängnisband war da und sie begannen zu spielen | Open Subtitles | فرقه السجن كانت هناك و بدئوا بالصياح |
| Sie begannen CDOs zu verkaufen, die so entwickelt waren... dass Goldman Sachs mehr Geld daran verdiente... wenn ihre Kunden Geld verloren. | Open Subtitles | لقد بدئوا فى بيع (سى دى أوه) مصممة خصيصا من أجل أنه كلما خسر عملائهم كلما زادت أرباح جولدمان |
| Dann begannen hier Menschen zu verschwinden. | Open Subtitles | .الناس بدئوا يختفون هنا |
| Doch dann begannen die Überlebenden zu sterben. | Open Subtitles | و لكن الناجين بدئوا في الموت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 