"بداء السكري" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Diabetiker
• Diabetes

Er ist Diabetiker und hat sein Insulin vergessen.
أنه مصاب بداء السكري ونسي أن يأخذ حقنة الأنسولين

Ich war Diabetiker, weil ich zu viele Frappiccinos getrunken hatte.
لقد أصبت بداء السكري بسبب "إفراطي في شرب "الفرابتشينو

Ah, vielleicht ist das sein Sohn Leonard. Der Diabetiker.
أعتقدُ أَنّهُ ابنُ (لِيُونَاردو) المصاب بداء السكري

Sie hatte Pech. Sie bekam Diabetes.
أصيبت بداء السكري. هذا كل ما في الأمر، انتهت القضية.

Etwas, das dich begeistert, obwohl du davon Diabetes kriegen könntest.
شيءٌ أنتي متحمسة بشأنه على الرغم من أنه قد يصيبك بداء السكري

Glauben Sie, Ed vergisst nach Jahren als Diabetiker, wie man seinen Blutzucker misst?
-أجل، انتهيت . إد) مُصاب بداء السكري منذ 30 سنة).

Meine Schwiegermutter zieht zu uns, die Katze hat Diabetes.
أم زوجتي قادمة, قطتي تم ..تشخصيها بداء السكري, و

Das heißt also: Diabetes 2.
وبذلك تصاب بداء السكري من النمط 2.

Er hat Diabetes.
إنه مصاب بداء السكري