عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بدارك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Hause
| Du wirst nächstes Jahr zum Geburtstag von deinem Kind zu Hause sein. Ja. | Open Subtitles | -في عيد ميلاد ابنك بالعام المقبل ستكون بدارك |
| Jetzt bist du zu Hause, Daddy. | Open Subtitles | الآن أنت بدارك يا أبي. |
| Es ist in Ordnung, Schatz. Du bist zu Hause. | Open Subtitles | لا بأس يا عزيزي فأنت بدارك |
| Du bist zu Hause. | Open Subtitles | أنت بدارك |