"بدايه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ein Anfang
• der Anfang
• Vorsprung
• der Beginn

Nun, wenn du diese miese Waffel die ich gemacht habe, runter bekommst... wäre das schon mal ein Anfang
حسناً، إذا إلتهمت هذا الكعك المحمص السئ الذي أعددته لك ستكون هذه بدايه

Das wie ein Anfang von einem ganz neuen Phil.
هذه كأنها بدايه جديده لفيل جديد

Ich denke, es ist nicht genug, aber es ist ein Anfang.
فكرت بأنها ليست كافيه لكنها بدايه

Das ist nur der Anfang einer langen Glückssträhne.
إنها فقط مجرد بدايه لفترة طويلة من النجاح

Aufsteigen macht nicht allwissend. Es ist nur der Anfang der Reise.
الرقى لا يعنى أنك تعلم كل شئ أو قوى جدً إنما هو بدايه الرحله فقط

Vielleicht 30 oder 40. Sie hätten 30 oder 40 Sekunden Vorsprung. Das ist absurd.
ربما 30أو 40 سوف يكون لديك 30أو40ثانيه لتبدأ بدايه أفضل هذا سخف

Wir müssen ihm Zeit verschaffen, einen Vorsprung, um frei zu kommen und unsere Leute rauschaffen.
يجب أن نشتري وقته، بدايه لنصبح أحرار ونخرج قومنا من هنا، كلهم.

Ein schwacher Windhauch kann der Beginn einer Katastrophe sein.
انخفاض تنفس الرياح قد يكون بدايه الكارثه

Okay ist ein Anfang.
حسناً لابأس جيد لابأس بدايه جيده

Hey, es ist ein Anfang und genau das, was wir gebraucht haben.
مهلاً إنها بدايه وهذا ما إحتجناه

Jedes Ende ist auch ein Anfang.
كل نهايه هي أيضا بدايه

Es wäre ein Anfang.
إنها بدايه

Es ist ein Anfang.
إنها بدايه

Kleine Dame, das ist der Anfang vom Ende deines Lebens.
ايتها السيده الصغيره هذه بدايه نهايه حياتك

Wenn das der Anfang ist... eines fünfeckigen Sterns...
لو كانت هذه بدايه النجمه الخماسية

Der Tod ist nur der Anfang einer Reise.
الموت هو مجرد بدايه رحله الفرد

Eine totale Katastrophe wie diese ist erst der Anfang.
كارثة كهذه هي مجرد بدايه

Ich brauche nur einen Vorsprung vor den anderen beiden.
أننى فقط أريد أن أبدء بدايه أفضل

Ich geb dir einen Vorsprung.
قرب الميدان سوف أعطى لك بدايه

- Er hat drei Tage Vorsprung.
و لديه 3 أيام بدايه قبلنا

Es sei der Beginn einer neuen Ära.
لقد كانت بدايه عصر جديد