| Schließlich hast du schon einen Schulfreund getötet und eine Putzfrau engagiert, die für dich sterben musste. | Open Subtitles | لقد قتلتَ زميلك في الفصل واستأجرتَ منظفة لتموت بدلاً منك |
| Dann finde jemanden, der für dich einspringt. | Open Subtitles | حسناً، جد شخص ما ليقوم بالعمل بدلاً منك هذه ليست مشكلتي |
| Und ich soll die Arbeit für dich erledigen? Das kostet dich was. | Open Subtitles | سأقوم بعملك بدلاً منك ولكن عودي ومعك بعض المال. |
| Wenn ich dich deine Albträume für dich haben könnte, würde ich das tun. | Open Subtitles | إن كان في إستطاعتي أن أحلم بدلاً منك, لفعلت |
| Ich habe mich für dich in die Schusslinie geworfen! | Open Subtitles | .. لقد أخذت رصاصة بدلاً منك من أجل الله |
| Er hat das Baumhaus für dich fertig gebaut! | Open Subtitles | لقد أنهى منزل الشجره بدلاً منك |
| Dieses Mal werde ich es nicht für dich zu Ende bringen. | Open Subtitles | لن أجهز عليهم بدلاً منك هذه المرة |
| Ich ... kann diese Entscheidung nicht für dich treffen. | Open Subtitles | -لا ... لا يمكنني إتخاذ هذا القرار بدلاً منك |
| Ich tue das für dich. | Open Subtitles | سأقوم بهذا بدلاً منك |
| Ich kann das für dich erledigen, Sam. | Open Subtitles | (يمكننى فعل هذا بدلاً منك يا (سام |
| Ich habe Helios für dich satteln lassen. | Open Subtitles | أنا أثق في (هيليوس) بدلاً منك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 