"بدمٍ بارد" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• kaltblütig erschossen
• kaltblütig ermordet
• kaltblütig ermorden

Der Typ hat ein Pärchen an ihrer Hochzeit getötet sie beide kaltblütig erschossen.
لقد قتل الرجل زوجين يوم زفافهما، قتلهما بدمٍ بارد.

Sie haben sie kaltblütig erschossen, bevor sie sich erklären konnte.
لقد قتلتها بدمٍ بارد قبل أن تدافع عن نفسها

Ich sah, wie deine Jungs den Streifenpolizisten kaltblütig erschossen haben. Ja?
رأيت رجالك يقتلون الشرطي بدمٍ بارد أجل ؟

Ein Hochadeliger kaltblütig ermordet unter den Augen von 400 Feiernden.
تم قتل نبيل بدمٍ بارد تحت أنوف أربعمئة محتفل

Ich träumte, dass ich ihn kaltblütig ermordet habe, und dass er... er um sein Leben bettelte.
.. حلمتُ أنّي قتلته بدمٍ بارد . و أنّه توسل كي أبقي على حياته

Elias würde niemals Leute kaltblütig ermorden, er ist ein guter Mensch.
ما كان (إلياس) ليقتلَ أشخاصاً بدمٍ بارد فهو رجلٌ طيّب

Und so wurde in jener Nacht Monsieur Pace kaltblütig erschossen.
لذا في تلك الليلة الحاسمة السيد "بيس" أُردي بدمٍ بارد

Den alten Mann, den du kaltblütig erschossen hast?
الرجل المسن قتلته بدمٍ بارد

Die armen Leute wurden kaltblütig erschossen.
لقد قتلوا هذين المسكينين بدمٍ بارد!

General Bill Carver, Präsident von Texas und mein Freund, wurde kaltblütig erschossen von Matheson, Monroe und ohne Zweifel Kalifornien.
اللواء (بيل كارفر) حاكم (تيكساس) و صديقي تمّت تصفيته بدمٍ بارد من قبل (ماثيسون) و (مونرو) و بلا شك من قبل (كاليفورنيا)

Sie haben sie kaltblütig erschossen!
لقد قتلتها بدمٍ بارد

Sie haben ihn kaltblütig erschossen.
-أنتَ قتلته بدمٍ بارد .

Helena Bertinelli hat auf deine Mutter geschossen. Sie hat auch vier Männer kaltblütig ermordet.
(هيلنا بيرتنلي) هي من أردت أمك، وكذلك قتلت أربعة رجال بدمٍ بارد.

Er ist ein Mensch, und du kannst nicht einfach jemanden kaltblütig ermorden.
انه إنســان ولايمكنك أن تقتل شخصاً بدمٍ بارد ....