"بدم بارد من" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• kaltblütig

Fünf Männer, allesamt Schwarzbrenner, wurden von einer rivalisierenden Bande kaltblütig niedergemäht.
خمس رجال، مهربي خمور، تم ذبحهم بدم بارد من قِبل عصابة منافسة

Meinst du, Capote hat für kaltblütig solche Anerkennung bekommen, indem er über die Mörder geurteilt hat?
هل تعتقد أن (كابوتي) حصل على التقدير العالمي على رواية (بدم بارد) من خلال حكمه على القتلة؟