Wie so oft... auf Patrouille und dann nach Hause. | Open Subtitles | أنت تفعلين هذا كثيراً القيام بدورية و الإستراحة |
Ich übernehme die Patrouille heute Abend. | Open Subtitles | داون ستأخذ الوجبات النزلية اليوم وأنا سأقوم بدورية الليلية |
Ich werde patrouillieren und die Dinge im Auge behalten. | Open Subtitles | أنا سوف , أنا سأقوم بدورية تعرفِين , أراقب الاشياء |
Ich sehe zwei Base Stars mit 10Jagdgeschwadern... und zwei Aufklärungssonden, die die Gegend patrouillieren. | Open Subtitles | تبدو مثل مركبتي أم مع 10 أسراب من المقاتلات وطائرتين بدون طيار تقومان بدورية في المنطقة |
- Nein, ich bin nur auf meiner nächtlichen Streife. | Open Subtitles | لا، أنا أنا فقط أقوم بدورية ليلية إعتيادية |
Sitze nun an deinem großen, neuen Schreibtisch und ruf die Highway Patrol an. Ich habe wirklich gedacht, ich finde eine Person in Denver, die Darius und Miller Beck im gleichen Raum gesehen hat. | Open Subtitles | الآن أقعد على مكتبك الكبير الجديد و قم بالأتصال بدورية الطريق السريع أنا في الحقيقة أعتقدت بأني وجدت شخصا في دنفر |
Ja, anscheinend nehmen Sie noch immer Zivilisten mit auf Patrouille. | Open Subtitles | نعم نحن نفهم بأنكِ تأخذين معكِ مواطنين وأنتِ تقومين بدورية |
- Nein. Sie ist mit Spike auf Patrouille. | Open Subtitles | -كلا، لقد ذهبت تبحث عن سبايك للقيام بدورية |
Ist Buffy wieder auf Patrouille? | Open Subtitles | بافي في الخارج تقوم بدورية بالفعل؟ |
Er geht nur nicht ran, wenn er gerade auf Patrouille ist. | Open Subtitles | -المرات الوحيدة التي لا يجيب بها يكون يقوم بدورية |
Ja, vielleicht muss ich auf Patrouille. Danach gehe ich nach Hause. | Open Subtitles | أجل , سأتوقف عند المكتبة وأرى إذا (جايلز) يريد القيام بدورية وبعد ذلك أستريح |
Die Firma will, dass wir hier alle zwei Stunden patrouillieren. | Open Subtitles | أجل, الشركة تريدنا أن نقوم بدورية للمبنى كل ساعتين, |
Ich sage, wir lassen ab sofort rund um die Uhr zwei Mann patrouillieren. | Open Subtitles | أقول نقوم بدورية من فردين طوال الوقت من الآن |
Wie oft patrouillieren die Vampire hier? | Open Subtitles | كم مرة يقومون مصامصي الدماء بدورية في هذه الشوارع أين وضعوا مفخخاتهم ؟ |
Sie patrouillieren dort nachts nicht. | Open Subtitles | إنهم لا يقومون بدورية في الليل |
Ich war gerade mit meiner neuen bajuwarischen Streitaxt auf Streife... als ich dachte: | Open Subtitles | كنت أقوم بدورية فى منطقة مع صديقى البلطة البافارية الجديدة عندما رأيت... |
Ich war Anfänger auf Streife und nahm einen Raser raus. | Open Subtitles | كنتُ مجنداً جديداً أقوم بدورية و أوقفت سائقة كانت مسرعة |
Ich ging mit meinem Partner auf der Hanoi Road Streife. | Open Subtitles | أنا وشريكي كنا نقوم بدورية على طريق "هانو" |
Such ein Telefon und ruf die Highway Patrol. | Open Subtitles | أعثر على هاتف وأتصل بدورية الطريق السريع. |
Du hast hier nichts zu suchen, wenn sie patrouilliert. | Open Subtitles | يجب ألا تكون في الخارج عندما تقوم بدورية |
Ich patrouilliere mit der echten Jägerin. | Open Subtitles | أقصد القيام بدورية مع المبيدة المبيدة الحقيقية الحية |