| Sie ist besser ohne mich dran. Und ganz bestimmt auch ohne dich. | Open Subtitles | لا، إنّها أفضل حالاً بدوني، وبكلّ تأكيد أفضل حالاً بدونكَ. |
| Aber ohne dich und die Kinder schaffe ich es nicht. | Open Subtitles | و لكني لا أستطيع العيش بدونكَ و بدون الأطفال، لن أنجو من ذلك. |
| Bitte bleib bei mir. Ich schaffe es nicht ohne dich, Robin. Du schaffst das. | Open Subtitles | -رجاءاً لا تتركني , لا يُمكنني أن أكون بدونكَ |
| Du kommst sehr spät, wir mussten ohne dich anfangen. | Open Subtitles | لقد تأخرّتَ وكان علينا بدء العشاء بدونكَ. -أنا آسف . |
| Wir können das nicht ohne dich machen. | Open Subtitles | لايمكننا ان نفعلَ هذا بدونكَ |
| Ich gehe nicht ohne dich. | Open Subtitles | لن أرحل بدونكَ.. |
| ohne dich werden wir sie nicht finden. | Open Subtitles | فين), لنْ يمكننا العثور عليها بدونكَ) |
| Wir können nicht ohne dich gehen, Bellamy. | Open Subtitles | (لا يمكننا فعل هذا بدونكَ يا (بيلامي |
| Ich werde nicht ohne dich gehen, Robert. | Open Subtitles | (لنْ أُغادر بدونكَ يا (روبرت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 