| ohne ein Wort? | Open Subtitles | بدون أن تخبرني ؟ |
| Sie hatte sie ohne ein Wort zurückgebracht. | Open Subtitles | لذلك أخذتها بدون أن تخبرني |
| Also warum zum Teufel sollte sie die Party - mittendrin verlassen, ohne es mir zu sagen? | Open Subtitles | إذن لماذا تغادر حفلة في منتصفها بدون أن تخبرني حتى ؟ |
| Du bist aus deiner Wohnung verschwunden, bevor ich zurückkam und dann kommst du her und hast den Hack ausgeführt, ohne es mir zu sagen. | Open Subtitles | لقد تركتني فى الشقة و أتيت إلى هنا لتنفذ الأمر بدون أن تخبرني |
| Ich weiß, dass du dreimal in Atlantic City warst, ohne es mir zu sagen. | Open Subtitles | فينا عدا أنني عرفت أنك كنت في مدينة أتلانتيك) ثلاث مرات) في الشهر الماضي بدون أن تخبرني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 