| Ich verstehe, dass Arbeiter Ohne Papiere, die in den USA leben, Geld kosten, und es ein Problem ist, gegen das wir etwas tun müssen, aber sollte es die Amerikaner nicht mit Stolz erfüllen, dass andere bereit sind, ihre Familien zu entwurzeln, nur um hier herzukommen? | Open Subtitles | . أتفهم أن وجود عاملين بدون أوراق ثبوتية يكلف الولايات المتحدة أموالاً وهي مشكلة يتوجب علينا أن نفعل شيئًا حيالها, |
| Ohne Papiere bringen sie dich zur Zwangsarbeit nach Deutschland. | Open Subtitles | بدون أوراق وأنها سوف نرسل لك إلى معسكر عمل في ألمانيا. |
| Weißt du, was einer Frau wie dir Ohne Papiere passiert? | Open Subtitles | تعرفين ما الذي يحصل لأمراة مثلُكِ بدون أوراق ؟ |
| Niemandes Job in diesem Newsroom wird durch einen Arbeiter Ohne Papiere bedroht. | Open Subtitles | -بلى. لا أحد في هذه الغرفة الإخبارية مهدد بالإبعاد من قِبل عامل بدون أوراق رسمية. |
| Ohne Papiere? | Open Subtitles | دخلها بدون أوراق رسمية؟ |
| Ohne Papiere können Sie nicht nach Gallipoli. | Open Subtitles | بدون أوراق لا يمكنك الذهاب إلى (غاليبولي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 