عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بدون القناع" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ohne Maske
| Sie sehen ohne Maske anders aus. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}.إنّك تبدو مُختلفاً بدون القناع |
| ohne Maske erkenne ich die Acht auch. Ok. | Open Subtitles | ...استطيع رؤيته الان ب بدون القناع .حسنا |
| - Ich habe ihn noch nie ohne Maske gesehen. | Open Subtitles | -لا أعلم لم أراه قبلًا بدون القناع |