Jetzt schau dich an, du errichtest dein eigenes Imperium, ganz ohne meine Hilfe. | Open Subtitles | الآن أنظر لحالك ها أنت تبني إمبراطورية خاصة بك بدون مساعدتي |
Nekromantie ohne meine Hilfe zu riskieren, ist gefährlich genug, | Open Subtitles | المخاطرة بأستحضار الارواح بدون مساعدتي عمل خطير بما فيه الكفاية |
Du kannst den ganzen Turm auseinandernehmen, aber ohne meine Hilfe wirst du deinen Beutel nicht wieder finden. | Open Subtitles | . تستطيع أن تفكك هذا "البرج" ، طوبةً طوبةً . لكن بدون مساعدتي ، لن تستطيع ايجاد حقيبتك الثمينة |
ohne meine Hilfe kriegst du das unmöglich hin. | Open Subtitles | من المحال أن تنجح في هذا بدون مساعدتي |
sie denke das kein anderer sie helfen kann im ganzen dorf ohne mich wurde sie weiter geänselt | Open Subtitles | بدون مساعدتي سوف تعاني ابنتك الأمرين إن كان الأمر متعلق بابنتك |
- Nein, wirst du nicht! Nicht ohne meine Hilfe. | Open Subtitles | -لا، أنت لن تستطيع، ليست بدون مساعدتي |
Das meiste ohne meine Hilfe. | Open Subtitles | معظمه بدون مساعدتي |
Man sollte meinen, die könnten ohne mich eine 4-D Spielsoftware vorführen. | Open Subtitles | ستعتقد أنهم سيعرفون كيف يجربون رسومات الألعاب 4 دي بدون مساعدتي |
Aber ohne mich wären sie nie berühmt geworden. | Open Subtitles | ما كانوا ليصبحون مشهورون بدون مساعدتي |