عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بدون مسدسات" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Keine Waffen
| Eine Schießerei, aber Keine Waffen. Blutlachen, aber keine Verletzten. | Open Subtitles | إطلاق نار لكن بدون مسدسات, الكثير من الدم لكن بدون جثث.. |
| Keine Waffen. Steckt die Waffen weg. | Open Subtitles | بدون مسدسات اتركوا المسدسات |