عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بدون نظاراتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ohne Brille
| Ich kann es ohne Brille nicht lesen. Es ist zu klein gedruckt. | Open Subtitles | لا استطيع قرائتها ، الطباعه صغيره جدا بدون نظاراتي |
| Ich kann nicht ohne Brille schwimmen. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع السباحة بدون نظاراتي الوقاية |
| Das dauert nur zwei Minuten, ich kann nicht mal den Stimmzettel ohne Brille sehen. | Open Subtitles | سيستغرق الأمر دقيقتين فحسب لا يمكنني أن أرى ورقة الإقتراع بدون نظاراتي |