"بدّ أن تكون" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• muss

Die Formel muss hier irgendwo sein.
لا بدّ أن تكون تلك الصيغة هنا في مكان ما.

Es muss doch Zugangswege geben, die durch das Labyrinth durchgehen, oder?
لا بدّ أن تكون هناك طرق لعبور المتاهة

Das muss wohl der Wagon sein.
لا بدّ أن تكون العربة المقصودة؟

Das muss ein Schock sein.
إنها لا بدّ أن تكون صدمة

Immer weiter. - D.h., man muss stark sein.
-لا بدّ أن تكون قويّاً بما يكفي فحسب

Es muss Gerechtigkeit geben, verdammt.
لا بدّ أن تكون هنالك عدالة ما

Sein Auto muss hier sein.
"لا بدّ أن تكون سيّارته هنا"

Es muss Kim Soo-jin sein!
إنّها لا بدّ أن تكون (كيم سو جين)!

- Dann muss sie in der Nähe sein.
-لا بدّ أن تكون قريبة .

- Sage. Es muss Sage sein.
-سيج)، لا بدّ أن تكون هي) .