عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بد أنه سيأتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
kommt er
| Wenn er mich gehört hat, kommt er. | Open Subtitles | لو سمع ياسين ما قلته، لا بد أنه سيأتي في أي لحظة |
| Wenn Fräulein Daae singt, kommt er sicher her. | Open Subtitles | إذا غنت الآنسة داييه فلا بد أنه سيأتي |