"بد انك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• soll wohl
• du musst

Das soll wohl 'n Witz sein! ?
يا الهي,لا بد انك تمازحينني

Das soll wohl ein Witz sein.
لا بد انك تمازحني

Das soll wohl ein Scherz sein.
لا بد انك تمازحنى

du musst wissen, dass Mütter alles tun, um ihre Kinder zu schützen.
لا بد انك تعلم ان الامهات سيفعلن اي شيء لحماية اولادهن

Hier, setz dich. du musst wie eine Verrückte gefahren sein.
اليك, اجلسي لا بد انك كنت تقودين كالمجانين

Das soll wohl ein Witz sein.
لا بد انك تمزح معي

Mann, du musst bei der Scheidung abgeräumt haben.
يا الهي لا بد انك حصلت على ثروة في ذلك الطلاق

Ich meine, du musst ein ständiges Ziel für all diese ethnischen Menschen gewesen sein, die tatsächlich dort hingehören.
انا اعني، لا بد انك كنت مستهدفة من كل الاشخاص العرقيين اللذين ينتمون بالاصل الى هناك

du musst halb am Verhungern sein. Seit wann hast du nicht mehr gewonnen?
لا بد انك جائعاً أنك لم تفز برهان السباقات منذو متى , 6 اسابيع؟

du musst etwas gelernt haben, als dich die Scheiße getroffen hat.
لا بد انك تعلمت شيئاً، عندما القيت عليك القذارة

du musst dich verirrt haben.
نحن لم نتركك ,لا بد انك ضعت او شيء ما