عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بذرتها" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Samen
| Und nun willst du seinen Samen in das Blutfeuer tauchen? | Open Subtitles | والآن تأمُلين أن تحملي بذرتها إلى نيران القرابين. |
| Der Ellcrys hat Amberle erwählt, seinen Samen zum Blutfeuer zu bringen. | Open Subtitles | لقد اختارت الإلكريسُ (أمبرلي) لتحمل بذرتها إلى نيران القرابين. |
| Der Baum hat die Elfen-Prinzessin erwählt, um seinen Samen ins Blutfeuer zu tragen. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}الإلكريس اختارت أميرة الجان لتحمل بذرتها إلى نيران القرابين. |