| Ich habe mein Bestes getan als alleinerziehende Mutter und es war nicht immer leicht, und ich würde empfehlen, den Krautsalat direkt auf den Sloppy Joe zu tun, denn so ist es köstlich! | Open Subtitles | بذلت جهدي في تربيتكم وحدي ، ذلك لم يكن سهلاً وأنصحكم بوضع الكرنب فوق الشطائر لجعلها أشهى |
| Und... das sollte sich in der Schule nicht schlecht auf mich auswirken. Denn Ich habe für diese Drei minus hart gearbeitet. | Open Subtitles | ويجب على هذا ألّا يعكس عليّ بطريقة سيّئة بالمدرسة، لأنّي بذلت جهدي لذلك المقبول. |
| Ich habe versucht, ein guter Ehemann und Vater zu sein. | Open Subtitles | بذلت جهدي لكي أكون زوجا طيبا وأبا |
| Ich habe mein Bestes gegeben, um mich anzupassen. | Open Subtitles | بذلت جهدي للانسجام معهم |
| Ich habe mit den Batterien versucht was möglich ist. | Open Subtitles | بذلت جهدي باستعمال البطاريات. |
| Ich habe mein Bestes getan, aber Sie werden eine Narbe zurückbehalten. | Open Subtitles | لقد بذلت جهدي لكنه سيترك ندبة |
| Ich habe alles für Alfred gegeben, für nichts und... | Open Subtitles | بذلت جهدي لأخدم ألفرد |
| Ich habe sehr hart gearbeitet. | Open Subtitles | لقد بذلت جهدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 