عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"برؤية هذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
das sehen
| Die Leute müssen das sehen | Open Subtitles | عند خروجنا من هذا المكان سيرغب الناس برؤية هذا |
| Du wirst das sehen wollen. | Open Subtitles | سوف ترغب برؤية هذا |
| Ich dachte, du willst das sehen. | Open Subtitles | ظننت أنك قد ترغب برؤية هذا |
| Niemand sollte das sehen dürfen, niemand. | Open Subtitles | لا ينبغي لأي أحد السماح برؤية هذا... |