عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"برؤيتك ثانية" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
dich zu sehen
| Es hat funktioniert. Schön, dich zu sehen. | Open Subtitles | كنت أعرف أنّ هذا سيفلح سررت برؤيتك ثانية |
| - Schön, dich zu sehen. | Open Subtitles | سررت برؤيتك ثانية. |
| Natürlich. Schön, dich zu sehen. | Open Subtitles | بالطبع، سررت برؤيتك ثانية |