| "Spross dopross" bedeutet für die Bratva den Pakhan herauszufordern, damit er sich für seine Taten verantwortet. | Open Subtitles | سبروزو ديبروسو ، انها طريقة في براتفا للاتصال بقائد لحساب الأفعال |
| Nein, Diggle, weil dann die Bratva wissen würden, dass ich sie benutzt habe, und diese Beziehung ist zu kostbar. | Open Subtitles | لا يا (ديجل)، فعندئذٍ سيعلمون بـ (براتفا) أنّي استغللتهم، بينما علاقتي بهم قيّمة جدًّا. |
| Ich denke, du wirst dahinterkommen, dass die Umstände innerhalb der Bratva ein bisschen komplizierter sind, als du gedacht hast. | Open Subtitles | أعتقد أنك سوف تأتي لاكتشاف الظروف في براتفا ، فهي أكثر تعقيدا مما كنت تعتقده |
| Shadowspire und jetzt lässt du dich mit der Bratva ein, aber in all der Zeit bist du nicht nach Hause nach Starling City gegangen und konntest es nicht ertragen, dich deiner Familie zu stellen. | Open Subtitles | شادوسباير والآن أنت اختلطت مع براتفا لكن على طول الطريق ، انت ذهبت إلى الوطن الى ستارلينج ستي |
| Warum sollten die Bratva jemanden aus den eignen Reihen töten? | Open Subtitles | لماذا تريد عصابه (براتفا) أن تقتل واحداً منها؟ |
| die Bratva wechseln die Spieler nach jedem Job aus. | Open Subtitles | تميل جماعه (براتفا) إلى أن تقوم بتبديل لاعبيها بعد القيام بعمليه |
| Ich glaube, es ist möglich, dass der Angriff auf Leo nicht der erste Versuch war, den die Bratva auf sein Leben ausübte, sondern der zweite. | Open Subtitles | أعتقد أنه من الممكن "أن الهجوم على "ليو لم يكن أول محاوله قامت بها جماعه (براتفا) لقتله بل ثانى محاوله |
| Wir haben uns gewundert, wie die Bratva Leo gefunden hat. | Open Subtitles | لقد كنا نتسائل كيف وجدت جماعه (براتفا) "ليو"؟ |
| - und nicht die Bratva. | Open Subtitles | وليس براتفا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 