Mir wäre einfach wohler bei einem erfahrenen Arzt. | Open Subtitles | أنا فقط سأشعر براحة أكثر مع جراحّ ذو خبرة |
Gäbe es eine Liste von Dingen, bei denen ich mich wohler fühlen würde, wäre diese Liste ganz oben auf der Liste. | Open Subtitles | إذا كان يوجد قائمة بأشياء تجعلني أشعر براحة أكثر لكانت القوائم على رأس هذه القائمة |
Dinge-Macher: Sie machen Dinge schöner, eleganter, bequemer als die normalen Kunsthandwerker. | TED | بالمقابل، صانعو الأشياء، يصنعون الأشياء بجمالية أكثر، بأناقة أكثر براحة أكثر مما يفعل الحرفيون |
Und je länger das so ging, desto bequemer wurde es. | Open Subtitles | ...وكلّما طال ذلك كلما شعرت براحة أكثر |
Vielleicht möchtest du dich ja darüber mit einem Experten unterhalten. | Open Subtitles | - .ربّما ستشعر براحة أكثر . إن تحدثت مع محترف. |
Ich würde mich wohler fühlen, wenn du es tust. | Open Subtitles | سأشعر حقا براحة أكثر لو قمت بذلك |
Wenn du dich dadurch wohler fühlst. | Open Subtitles | لا بأس إذا كان سيشعرك هذا براحة أكثر |
Du wirst dich um einiges wohler in dem Millionärcamp fühlen. | Open Subtitles | ...ستشعر براحة أكثر في مخيم الميلونيرة |