| Das ist Bransons Schuld. | Open Subtitles | اللوم يقع على برانسون بلا شك- هذا ليس عدلاً- |
| Es war nichts Bransons Fehler. | Open Subtitles | لا أظن أن الخطأ خطأ برانسون يا بابا |
| Alfred, würden Sie wohl Mr. Bransons Gepäck hineintragen? | Open Subtitles | "ألفريد"، هل تأخذ أمتعة السيد "برانسون"؟ |
| Ich kann nicht glauben Chip gedumpten mich für diese Schlampe Nancy Branson! | Open Subtitles | انتهت ايام الرجاء الآن هو مع نانسي برانسون |
| War das der Haufen mit dem Branson Erbe? Die haben seit Jahren über einen Abstecher zum Mars geredet. Gut, ja, okay, Sie haben mich erwischt. | Open Subtitles | هل كان برانسون للتراث , هم تكلموا كثيرا عن إغلاق المريخ , نعم,حسنا أنت مسكتني |
| Ich fand Mr. Bransons Respekt für die Einladung ihrer Ladyschaft beispielhaft. | Open Subtitles | إعتقدتُ بأن إحترام السيد "برانسون" لدعوة سيادتها مثالية |
| Was ist mit Mr. Bransons Mittagessen? | Open Subtitles | من قال أنني سأريحه؟ ماذا عن غداء السيد (برانسون)؟ |
| Wir haben Mr. Bransons wahre Identität rausgefunden. | Open Subtitles | عثرنا لتوّنا على مطابقة لهويّة الأستاذ (برانسون) الحقيقيّة. |
| Jetzt lehren wir 16-Jährigen in Northumberland Unternehmertum und wir beginnen den Unterricht damit, ihnen die ersten zwei Seiten von Richard Bransons Autobiographie zu geben. Die Aufgabe der 16-Jährigen ist es, in den ersten zwei Seiten von Richard Bransons Autobiographie zu unterstreichen, wie oft er das Wort "ich" benutzt und wie oft das Wort "wir". | TED | نقوم الآن بتدريس ريادة الأعمال لطلاب في سن السادسة عشرة في نورثمبرلاند، وبدأنا الفصل بإعطائهم أول صفحتين من سيرة ريتشارد برانسون الذاتية، وكانت مهمّة أولئك الطلاب هو تحديد عدد المرات استخدم فيها ريتشارد كلمة "أنا" في أول صفحتين من سيرته الذاتية وكم مرة استخدم فيها كلمة "نحن". |
| - Das ist Mr. Bransons Bruder. | Open Subtitles | -هذا شقيق السيد "برانسون" |
| Miss Bunting? - Mr. Bransons Freundin? | Open Subtitles | -آنسة (بنتنغ)، صديقة السيد (برانسون ) |
| Was macht Mr. Bransons Freundin hier unten? | Open Subtitles | ماذا تفعل صديقة السيد (برانسون) هنا؟ |
| Also, wenn man sein Essen zurückgibt, macht Branson nur Gewinn und wird Multi-Multi-Millionär! | Open Subtitles | لذا، إذا كنت تعطي الطعام الى الوراء، هو مثل يفوز برانسون مرة أخرى. ومتعددة متعدد الملياردير. |
| Ja, aber wenn Ihnen etwas passiert, verliert Branson seine Stellung. | Open Subtitles | ولكنني أعلم أنه إن تعرضتِ للأذى فسيفقد برانسون وظيفته |
| Branson sagt, es sei aus dem Ruder gelaufen. Typisch für Branson, dabei zu sein. | Open Subtitles | قال السيد برانسون أن الأمور كانت خارج السيطرة قبيل عودتهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 