| Als ich 18 und seine Schülerin war und ihn Robert Browning vorlesen hörte. | Open Subtitles | عندما كنت في الثامنة عشرة و كنت تلميذته و سمعته يقرأ روبرت براوننج |
| General Browning, ich bin Pole, manche halten mich für klug. | Open Subtitles | جنرال براوننج أنا بولن يعتبرك البعض ذكيا |
| Wir können weder General Browning noch das 30. Korps oder England erreichen. | Open Subtitles | لم نتصل بالجنرال براوننج ولا الوحدة الثلاثين و لا بإنجلترا |
| Man fand eine Browning auf dem Gehsteig. | Open Subtitles | انهم عثروا على بندقية براوننج آلية مزودة بمنظار رماية |
| GENERAL BROWNINGS HAUPTQUARTIER ENGLAND | Open Subtitles | إنجلترا مقر الجنرال براوننج لقد عدت لتوي إلى إنجلترا من بروكسل |
| Sie werden in Carfax keine Kinder finden, Mr. Browning. | Open Subtitles | أنت لن تجد أي أطفال في كارفاكس يا سيد براوننج |
| Halten Sie absolut still, Mr. Browning, oder ich werde schießen. | Open Subtitles | أبقى ثابتاً جيداً سيد براوننج وإلا سأطلق عليك النار |
| Sie sind in Ordnung, Mr. Browning. Sie sind dort unten bei Ihnen. | Open Subtitles | إنهم بخير يا سيد براوننج إنهم هناك بالأسفل معك |
| Ich bereinige Verbindungen zwischen Ihnen, Browning Reed und dem Capitol. | Open Subtitles | الآن، أنا أمحي أي إتصال بينك، وبين براوننج ريد ومهمة الكابيتول |
| Wir haben nur die Verbindung zwischen dem Schiff und dem Ableger von Browning Reed. | Open Subtitles | الصلة الوحيدة التي تمكنا من العثور عليها هي بين السفينة وموظف سابق في شركة براوننج ريد |
| General Browning kommt gleich runter, Sir. | Open Subtitles | سينزل الجنرال براوننج الآن يا سيدى |
| Nunja, ich muss sagen, ich teile ihre Bedenken, Mr. Browning. | Open Subtitles | حسناً، ينبغي أن أقول أنني أشاركك نفس "الاهتمامات يا سيد "براوننج |
| Sie hatte genug Furchen und Rillen, dass ich herausfinden konnte, dass die Kugel aus einer Browning abgefeuert wurde. | Open Subtitles | كان هناك مساحة كافية وثلم مكنتني من تحديد.. أن الرصاصة اطلقت بواسطة "براوننج". |
| Ich ließ alle Behörden durchsuchen nach Akten mit "Weißes Haus" und "Browning Reed". | Open Subtitles | لقد قمت ببحث مستندي للوكالة المتعددة عن أي ملفات بالكلمات "البيت الأبيض" ، "براوننج ريد" بداخلهم |
| Ich verstehe ihre Bedenken, Mr. Browning, das tue ich wirklich, aber ich habe eine Menge Zeit... mit Mr. Grayson verbracht... und ich kann ihnen versichern, als Kopf der Jägerschaft, ich hätte bemerkt, wenn dieser Mann Nosferatu wäre. | Open Subtitles | أتفهم اهتماماتك يا سيد "براوننج" بالفعل لكنني قضيت وقتاً كبيراً أتعامل "مع السيد "جريسون لكن يمكنني التأكيد لك كرئيسة للصيادين |
| Und während die tapferen Einheiten des US-Militärs sich aufmachen zu Krisengebieten in der Welt, steht ihnen Browning Reed direkt zur Seite. | Open Subtitles | كما القوات الشجاعة للجيش الأمريكي تنتشر في مناطق حول العالم براوننج ريد) هناك بجانبهم) |
| Browning Reed wurde 1993 gegründet. | Open Subtitles | عندما يتعلق الأمر بإستراتيجية الأمن تم تأسيس (براوننج ريد) في عام 1993 |
| Dieser Mann, Browning... | Open Subtitles | -هذا الرجل براوننج |
| - Mr. Browning? - Inspektor? | Open Subtitles | سيد براوننج - أيها المفتش - |
| Mr. Browning, das ist Kaha Ruma. | Open Subtitles | "سيد براوننج هذا "كاها روما |
| GENERAL BROWNINGS HAUPTQUARTIER HOLLAND | Open Subtitles | مقر الجنرال براوننج في هولندا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 