| Und jetzt, unser erster Preis geht an Brady für sein Mäuselabyrinth. | Open Subtitles | الجائزة الأولى من نصيب برايدي الذي قام ببناء متاهة الفأر |
| Damit Brady sein Naturwissenschaftsprojekt gewinnen kann. Hm, B-Boy? | Open Subtitles | كي يفوز برايدي بجائزة الصف الثاني للعلوم |
| Am nächsten Tag traf ich Miranda und Brady für einen Vorabendspaziergang. | Open Subtitles | (باليوم التالي, قابلت (ميراندا (والسيد الصغير (برايدي لسير مساء مبكر |
| Jemand muss dir helfen und Brady ist motorisch noch nicht so weit. | Open Subtitles | على شخص ما ان يساعدك وليست لدى (برايدي) أي مهارات بالحركه |
| Höherer Dienstgrad, lernt was von uns. - Heißt der Typ etwa Greg Brady? | Open Subtitles | بربّكم، جارونا وقد تتعلمون شيئاً - "أخبروني أن اسم الرجل "غريغ برايدي - |
| Brady, das ist irisch, oder? | Open Subtitles | برايدي , اسماً ارلاندي , اليس كذالك ؟ |
| Wenn Sie wirklich Will Brady sind... und Sie nicht gehäutet oder getötet wurden, wo waren Sie dann die letzten zwei Monate? | Open Subtitles | . " اذا كنت حقاً " ويل برايدي . و لست , سالخ او قاتل . إذاً , اين يجب ان تكون خلال هاذين الشهرين ؟ |
| Also, okay... Tu, date, lösche, - Tom Hardy, Tom Brady, Tom Cruise. | Open Subtitles | إذاً، حسناً. "نقذ، واعد، احذف"، (توم هاردي)، (توم برايدي)، (توم كروز) |
| Brady hat Windpocken, weil ein Kind ihn geleckt hat. | Open Subtitles | حصل (برايدي) على مرض الجدري لأن طفل لعقه بالملعب |
| - Du musst dich nicht entschuldigen. Ich würde Brady nicht herbringen. | Open Subtitles | لا توجد حاجه للإعتذار ما كنت لأجلب (برايدي) هنا |
| Alle Kinder sind süß. Aber nicht so süß wie Brady. | Open Subtitles | كل الأطفال جُملاء (ولكن ليسوا بجمال (برايدي |
| - Auch bekannt als Brady. - Fliehen Sie, solange Sie können. | Open Subtitles | (معروف ايضاً بـ (برايدي اهرب وأنت مازلت تستطيع التنفس |
| An diesem Abend war Miranda da, um Brady ins Bett zu bringen. | Open Subtitles | بتلك الليلة, كانت (ميراندا) هناك لتضع (برايدي) بالسرير |
| Sie ist oft bei Brady und dir ist das ja unangenehm... | Open Subtitles | لماذا؟ إنها حول (برايدي) وأنا اعلم انكِ لا تشعرين بالراحه حيال ذلك |
| Sie will über Brady an mich kommen, aber da fall ich nicht drauf rein. | Open Subtitles | - تماماً إنها تستخدم (برايدي) لتصل إلي ولكني لن اقع بذلك |
| Brady ist bereit. Vergiss nicht die Wickeltasche. | Open Subtitles | إذاً, لقد غيرت حفاضة (برايدي) وهو مستعد للذهاب لا تنسى حقيبة الحفائض |
| Ich mache Brady nur fertig für einen Abend mit seinem Dad. | Open Subtitles | أنا اجهز (برايدي) لكي يخرج بليلة مع والده |
| Deine ganze Aufmerksamkeit muss Brady gelten. | Open Subtitles | أنا اقول ان على تركيزك ان يكون (كلياً على (برايدي |
| Ich bin ganz ihrer Meinung. Lasst Brady bei Magda. | Open Subtitles | أنا مع اليهودية على هذا (اتركي (برايدي) مع (ماغدا |
| Du wolltest mir Brady nicht mal zwei Tage überlassen. | Open Subtitles | - ماذا؟ لم تريدي ترك (برايدي) معي ليومين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 