| Ich bin ziemlich sicher, dass Timothy Bryce und Evelyn eine Affäre haben. | Open Subtitles | نعم.جيد أنا متأكد أن تيموثي برايس و ايفيلين على علاقة ببعضهما |
| Bryce ist wieder da und trinkt nur Wasser, ein neuer Mensch! | Open Subtitles | يوم صعب ؟ هي أنظر برايس رجع لتناول المياه المعدنية |
| Du, Hoffy, oder Duke, Price, das Tier, Blondie oder sogar Joey. | Open Subtitles | أنت أو هافى أو دوك أو برايس,الحيوان,الأشقر أو حتى جوى |
| Ich weiß nicht, Mr. Price. Das ist eine sehr tief greifende Frage. | Open Subtitles | حسنا , انا لا اعرف , سيد برايس هذا سؤال شامل |
| Brice hatte keine Ahnung von ihrer Beziehung zu einem Sowjetagenten. | Open Subtitles | برايس لم يكن لديه فكرة عن إتّصالها بالجاسوس السوفيتي. |
| Ich bin gerade vom Mittagessen wieder gekommen und Mr. Pryce möchte Sie sehen. | Open Subtitles | لقد عدت للتوّ من الغداء, والسيّد برايس يريد رؤيتك |
| Bryce hat mir eine gesamte Datenbank mit Regierungsgeheimnissen geschickt, die jetzt in meinem Gehirn sind. | Open Subtitles | برايس ارسل لي كل قاعدة بيانات الحكومة السريه التي هي الآن حبيسه في مخي |
| Abwarten, ob sie dahin verschwunden ist, wo auch immer sich Bryce versteckt. | Open Subtitles | نرى اذا كانت ستنجر وراء إلى حيثما رفيقِكَ برايس يَخفي نفسه. |
| Justin hat nicht ausdrücklich über die Kassetten gesprochen, aber sie hörten, wie er Bryce nannte, und dass Hannah die Wahrheit sagt. | Open Subtitles | حسناً، جاستين لم يتحدث عن الأشرطة بالتفصيل لا لكنهم سمعوه وهو ينعت برايس بالمغتصب وأن هانا كانت تقول الحقيقة |
| Komm schon, Bryce, es gibt viel wichtigere Probleme als Sri Lanka. | Open Subtitles | الآلاف من الإسرائليين هناك؟ أوه يا برايس |
| Sie, Van Patten und Bryce treffen sich bei "Harry's". | Open Subtitles | يريد مقابلتك أنت وديفد فان باتين و تيم برايس في هاريز |
| Und nun lehnt Dr. Bryce dieses Hochzeitsgeschenk von mir ab. | Open Subtitles | وترفض الدكتورة برايس الآن قبول هدية زفافي لكما |
| Wo wir Brandee fanden. Der 405 Freeway. Wo wir Glenn Price fanden. | Open Subtitles | حيث وجدنا براندي ، وطريق 405 السريع حيث وجدنا غلين برايس |
| Roy Price ist leitender Angestellter bei Amazon Studios, | TED | فكما ترون أن روي برايس هو أحد المدراء الكبار في ستوديوهات أمازون. |
| Schwester Gallagher, Schwester Price hat Recht. | Open Subtitles | المُمَرضة غالاغير المُمَرضة برايس تماما على يمينك |
| Brice' Situation ist schwierig. Wir sollten das FBI hinzuziehen. | Open Subtitles | اذا برايس في موقف صعبة يجب أن نستدعى مكتب التحقيقات الفيدرالي. |
| Und, Tom, falls es deine Absicht ist, David Brice zu schaden, werde ich sicherstellen, dass du dafür bezahlst. | Open Subtitles | ، توم، إذا كان فى نيتك فعل اى شئ يُضر بديفيد برايس لن يكون لدى اى خيار سوى ان اتاكد انك ستجنى ثمار فعلتك |
| Martin Brice, mein alter Freund, der versprach, wir würden keine Probleme kriegen... und der keine bekam. | Open Subtitles | برايس مارتن القديم الطيب صديقى مشاكل. اى نواجه لن اننا وعدنى الذى |
| Im Fall von Sterling Cooper Draper Pryce,... würden Sie sagen, dieser Name ist Donald Draper? | Open Subtitles | في حالة شركة سترلينج كوبر درايبر برايس, هل تقول بان هذا تعبر عن دون درايبر؟ |
| Ich soll also auf den Mann hören, der Pryce verachtet? | Open Subtitles | هل علي الأستماع إلى الرجل الذي يكره برايس ؟ |
| Ihr müsst nicht weiter für mich arbeiten, Mr. Brace. | Open Subtitles | قد تختار التخلي عن خدمتي (إذا أردت، سيد (برايس |
| Du erkundigst dich nach Prices Adresse. Der Iceman taucht zuerst auf. | Open Subtitles | فكر في الامر , طلبت عنوان (برايس) (ايسمان) سبقك اليه |
| Mr. Bingley war der Inbegriff an Freundlichkeit. | Open Subtitles | السيد (دارسي) كان يفكر بغناء الآنسة برايس) حين تحدث عن الظرافة) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 