Kein Druck, ein ziemlicher Langweiler, Komm schon. | Open Subtitles | أعني، مستوى توتر منخفض عامل براعة عالي، بربكِ لو كنتِ جادة |
Komm schon. Wir wissen beide, dass wirs tun werden. | Open Subtitles | بربكِ ، كلانا يعرف أن هذا ما سيحدث في النهايه |
Rachel, Komm schon. Du bist eine Art Naturgewalt. | Open Subtitles | ريتش بربكِ ، أنتِ تقريباً كالقوة الخارقة |
Wenn wir Kinder haben, Dummchen. Komm schon. | Open Subtitles | عندما نحظى بأطفال أيتها الغبية بربكِ |
- Komm schon, Sarah. Wenn du glaubst, was da steht, bist du genauso verrückt wie er. | Open Subtitles | بربكِ يا "سارة" ,أعني إذا صدقت ما كتب بهذا الدفتر |
Jules, ich hab's versucht, aber Komm schon, sie hat ihr Pferd Limp Bizkit genannt. | Open Subtitles | ( جولز) ، لقد حاولت ، ولكن بربكِ! لقد سميت جوادها (ليمب بيزكيت) |
Komm schon Cathy, willst du mir ehrlich sagen ich schlafe auf der Couch meiner Schwester, weil du wieder mit Zwiebeln kochen willst? | Open Subtitles | (بربكِ يا (كاثي هل صدقاً تقولين لي أنني أنام على أريكة أختي لأنكِ تريدين الطبخ مع البصل مرة أخرى ؟ |
Komm schon, Jeanette, das gute Vinyl. | Open Subtitles | ،جانيت، بربكِ "هذه اسطوانة "فينتيج فاينال |
- Oh, ich meine, Komm schon, denn wir haben das... | Open Subtitles | لا , مٌطلقاً أعني , بربكِ لأننا كٌنا |
Komm schon, wir sind ihm so schon nur knapp einen Schritt voraus. | Open Subtitles | بربكِ , نحن بالكاد نسبقه بخطوة |
Komm schon, ich weiß, dass was nicht stimmt. | Open Subtitles | بربكِ يا عزيزتي |
Komm schon, du hast das verdient. | Open Subtitles | بربكِ , أنتِ تستحقين هذا |
- Oh, Komm schon, Gaby, sei fair. | Open Subtitles | كان بيننا معاهده - بربكِ يا (جابي)، كوني عادله - |
Komm schon, Lynette, irgendetwas nervt dich offensichtlich. | Open Subtitles | (بربكِ يا (لينيت من الواضح أن هنالك ما يزعجكِ أتريد أن تعرف مالذي يزعجني؟ |
Komm schon, Edie. | Open Subtitles | (بربكِ يا (ايدي مازال الوقت مبكراً للتحدث بشأن الزفاف |
Komm schon, Gaby. Wir wissen beide das es schlecht aussieht, wenn ich komme. | Open Subtitles | بربكِ يا (جابي)، كلانا يعرف كم سيكون الأمر غريباً إذا ذهبت إلى الزفاف |
Ich bin der Vater des Mädchens, Komm schon. Du bist ein besserer Spermaspender. | Open Subtitles | أنا والد هذه الفتاة , بربكِ |
Komm schon, das wird lustig. | Open Subtitles | بربكِ سيكون ذلك مسلياً |
Gaby, Komm schon. Was muss ich tun, damit du mir vergibst? | Open Subtitles | * جابي) ، بربكِ ، كم سيستغرق منكِ الوقت لتسامحيني ؟ |
Vielleicht brauche ich auch sechs Jahre, um das Richtige zu tun. Komm schon. | Open Subtitles | ــ قد أستغرق 6 أعوام حتى أختار الصواب (ــ بربكِ! |
Ach, kommen Sie. Sind wir etwa wieder im College Erst-Semester? | Open Subtitles | بربكِ, هل نحن في أول سنة جامعية؟ |