| Perta und ich werden eins. | Open Subtitles | برتا وأنا نصبح واحداً |
| Perta! Komm zurück! | Open Subtitles | برتا, ارجعي |
| Und... das ist Berta. | Open Subtitles | والدن: أوه ، أه. إنها برتا إه، إنها تساعد |
| Berta und die Familie sind hier, aber das Gästezimmer-Bett ist frisch bezogen, im Gefrierschrank sind leckere Mahlzeiten. | Open Subtitles | "برتا" والعائلة معي، لكن توجد شراشف نظيفة على السرير في غرفة الضيوف، وتوجد مأكولات رائعة في الثلاجة. |
| Ich weiß nicht, was drin ist, sie sind von Berta und alle göttlich... | Open Subtitles | لا أدري ما هي أو ما تحتويه، لكن "برتا" حضرتها وهي لذيذة للغاية. اتصلي بي إن أردت شيئاً. |
| Berta, die Cousinen sollen Kaffee bringen! | Open Subtitles | يا "برتا"، اجعلي أولاد عمك يجلبون لي قهوة. |
| Berta, wenn du einen Wunsch frei hättest, was würdest du nehmen? | Open Subtitles | برتا),لو كان لديكِ أمنية واحدة) ماذا كنتِ ستطلبين؟ |
| Du weißt schon, ich, Berta, Jake, meine Mutter, Lyndsey, all die verrückten Charaktere, die in dieses tolle Haus kamen. | Open Subtitles | (كما تعلم,أنا و (برتا) و (جاك (أمي و( ليندزى كل تلك الشخصيات المجنونة التى سارت فى هذا المنزل الرائع |
| Berta, die Kartons müssen weg. -Was? | Open Subtitles | يا "برتا"، يجب إخراج هذه الصناديق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 