عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"برجل واحد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
einem Mann
| Weißt du, die meisten Dinge hängen nicht von der Quantität ab. Ich war mit einem Mann wundervolle 30 Jahre zusammen. | Open Subtitles | أتعلمينأنهذهالاشياءليست مرتبطةبالكمية، لقد كنت على علاقة برجل واحد رائع لـ 30 عاماً |
| (Sprecher) Die Erforschung des Mondes begann mit einem Mann: | Open Subtitles | بدأت قصة استكشاف القمر برجل واحد. |
| Eine Chance, einem Mann Gnade zu zeigen. | Open Subtitles | فرصه لتضهر الرافه برجل واحد |