"برجي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mein Horoskop
• Twin Towers
• meinem Turm
• Zwillingstürme

Ich will mein Horoskop überprüfen, um zu sehen, ob ich in Zukunft immer noch eine Hure bin.
اريد ان ارى برجي اليوم لأرى هل سأضل عاهرة في المستقبل.

Ich hätte auf mein Horoskop und die Stimme in meinem Kopf hören sollen: "Bleibe heute lieber im Bett!"
كان يجب أن استمع لـ "برجي" وذلك الصوت الذي برأسي "لا تنهض من السرير اليوم"

Hör mal, mein Horoskop.
إستمع إلى هذا إنه برجي

Vielleicht haben sich die Leute in den Twin Towers so gefühlt.
لقد أدركت كيف كان شعور الناس في برجي مركز التجارة العالمي

Flogen Flugzeuge in die Twin Towers.
التحليق بطائرات نحو برجي مركز التجارة العالمي

Nun, dann, Liebes, hoffe ich, dass du Gefallen daran finden wirst, den Rest deines Lebens eingesperrt in meinem Turm zu verbringen.
حسناً إذاً يا عزيزتي أرجو أنْ تستمتعي بتمضية بقيّة حياتك محتجزةً داخل برجي

Ich will euch auf meinem Turm sehen!
أريدكم أن تصلوا إلى برجي!

Auch Euer Wappen kenne ich gut - die Zwillingstürme von Frey.
أنا أعرف شعارك أنت أيضاً برجي مدينة فراي

Dort wurde ich geboren. Nach dem Anschlag auf die Zwillingstürme am 11. September konnte ich erstmals mit ausländischen Journalisten nach Afghanistan reisen.
بعد الهجوم على برجي مركز التجارة العالمي في 11 سبتمبر، حصلتُ على فرصة للذهاب إلى أفغانستان لأول مرة في حياتي، مع صحفيين أجانب .

- Ich lese nur mein Horoskop. - Lügnerin.
فقط أقرأ برجي.

Die Zwillingstürme der Bronx wohlgemerkt:
أقصد برجي برونكس التوأمين:

Man sagt, dass etwa 60 Prozent der vier Millionen Dollar, die den 11. September finanziert haben, tatsächlich durch die Institutionen der Zwillingstürme geflossen sind, die der 11. September zerstört hat.
قيل إن شيئا مثل 60 في المئة من الأربعة ملايين دولار التي تم اتخاذها لتمويل 9/11 مرت في الواقع من خلال المؤسسات الدستورية في برجي مركز التجارة العالمي والتي دمرتها 9/11 .