"برعم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Bud
• Kumpel
• Knospe
• Blüte
• Gemma
• Buds
• Rosenknospe

Das stimmt nicht, Mom, Bud hat gerade $1 Million gekriegt.
ليس صحيحا، أمي، انه قدم للتو من مليون برعم.

Ich meine, sogar Bud hat schon mehr mit einem Mädchen gemacht.
أعني، انها فعلت برعم أكثر مع فتاة. برعم.

Hat er erfahren, dass der kleine Bud am Tag ihrer Hochzeit... mit seiner Braut geschlafen hat?
هل كان معرفة ينام لدينا برعم صغير مع عروسه في يوم زفافهما؟

Ich muss zu meinem Kumpel und ihn nach seinen Noten fragen.
أنا فلدي تذهب وندعو برعم بلدي ونرى كيف هي علاماته.

Ich habe gehört, er lässt sich scheiden und will heute Bud sprechen.
سمعت انه هو الحصول الطلاق والقادمة لرؤية برعم اليوم.

Ich, Bud Bundy, habe die Ehe meines Cousins kaputt gemacht hat.
أنا، برعم بندي، وأنا لا يقاوم واحد الذين فضت الزواج ابن عمي.

Bud war sicher, dass jemand auf der Hochzeit Shaw kannte.
كان برعم متأكد شخص في حفل الزفاف عرف شو.

Bud kannte nicht alle auf deiner Hochzeit und er hatte die Liste der Namen nicht.
لم برعم لا يعرف كل الناس الذي كان في حفل الزفاف الخاص بك، وانه لم يكن لديها قائمة أسماء.

ED: Nein, Bud (Konspe), "D" ist richtig, auf Buddys Publikum: Party. Alles Liebe.
لا ، برعم. "دال" صحيح. في الأصدقاء و-- الجمهور : حفلة.

Jawohl, mit armen bedauernswerten Schnecken... die nicht wissen, wie es ist, mit einem Bud in der Hand aufzuwachen.
نعم، فاتنة المؤسف الفقراء... ... الذين لم يختبروا بعد الاستيقاظ مع برعم في أيديهم.

Weißt du, Bud... vielleicht ist sie das Schuhgroupie.
تعلمون، برعم... ... انها مجرد قد يكون زقة الأحذية.

Die einzigen Männer, die damals hier waren... waren Jefferson, Bud und der alte McGinty.
الذكور فقط حول في الوقت... ... كان جيفرسون، برعم والرجل العجوز مغينتي.

Es gibt keine Frau, die ihn nicht Bud vorziehen würde.
... ليس هناك امرأة على كتلة الذين لن تأخذ منه أكثر من برعم.

Ja, ihr hättet Bud da draußen sehen sollen.
نعم، يجب أن رأيت برعم هناك. وكان رهيبة.

Wenn ich nichts auf dem Kopf habe, bin ich Bud.
عندما يكون حالا، أنا برعم.

Kumpel, machst du mir 'ne Kippe an?
مهلا ، برعم ، المتأنق ، ويمكنني أن بوم دخان؟

Sieht aus, als hätte dein Kumpel Babineaux bald erfahren, dass Lieutenant Suzuki menschliches Gehirn in seinem Minikühlschrank aufbewahrte.
أوه. يبدو برعم افضل ما لديكم كان بابينو على وشك معرفة ذلك. أبقى الفريق سوزوكي الإنسان العقول في كتابه ثلاجة صغيرة.

Gut, ruf mich zurück, Kumpel.
كل الحق، اتصل بي مرة أخرى، برعم.

Des Sommers warmer Hauch kann diese Knospe der Liebe wohl zur schönen Blum' entfalten.
برعم الحب هذا سينضج بأنفاس الصيف ليصبح زهرة جميلة حين نلتقى مرة أخرى

Ich brauche organische Materie, eine Blume oder eine Blüte.
أريد شيئًا حيًّا مثل زهرة أو برعم {\pos(192,200)}

Tara hat niemanden verraten, Gemma.
تارا لَمْ تَخُنْ، برعم.

SERT-Team wurde zu Buds Laden beordert.
تم أمر الفريق سرت إلى متجر برعم و.

Es ist eine Hypothese, aber wir sind dabei unsere Rosenknospe zu finden, den unglaublichen Schlüssel, welcher unser Mysterium lüften wird.
إنّها نظرية، لكننا لم نجد برعم وردتنا بعد الدليل الحاسم الذي سيحلّ الغموض