"بركة سباحة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Pool
• Schwimmbad

Nein, aber einen Pool in meinem Apartment-Komplex. Da war mal eine Ratte drin, aber jetzt nicht mehr.
لا ، لكن هناك بركة سباحة في عمارة الشقق ، ووجدنا جرذ بقاعه

- Mein Hotel hat keinen Pool.
الفندق الذي نحن فيه ليس فيه حتى بركة سباحة

18 übergewichtige Frauen, die ihr Armfett in einem Swimming Pool herum wedeln.
18امرأة سمينة يحركن أيديهن في بركة سباحة

Oder sich draußen am Pool sonnt, mit diesem heißen Bademeister.
أو تحصل على حمام شمس بجانب بركة سباحة مع ذلك الحارس المثير.

Wir wohnten 4 Straßen von einem Schwimmbad entfernt.
عِشنا على بعد 4 مبانٍ من بركة سباحة عامةّ

Das ist so verrückt. Ich bin in einem Pool. Ich bin nackt.
هذا جنون للغاية أنا في بركة سباحة و أنا عارية

Ich denke gerade an etwas, was ich noch nie in einem Pool gemacht.
لقد فكرت بأمر اخر لم أفعله في بركة سباحة

Es sollte natürlich wirken, wie jemanden, den du am Pool kennen lernst.
كان يفترض أن يبدو طبيعيا، كشخص تقابله عند بركة سباحة.

Als Nächstes treibt er mit dem Gesicht nach unten im Pool und liest darüber.
الشيء التالي الذي يعرفه ، أنه مُطأطىء الـرأس فى بركة سباحة ، يقرأ قصته أُقسم لك ..

Zum Glück für beide wartete unten ein Pool.
حسنًا,من حسن حظ كليهما أنه كان هناك بركة سباحة فى الأسفل.

Du würdest mir eine Pizza bringen oder, na ja, meinen Pool reinigen.
أتعلم , سوف تحضر لي البيتزا أو , آم تعلم تنظف لي بركة سباحة.

Großer Plattenmogul, schicke Villa mit Pool.
صاحب شركة تسجيل ، بيت فاخر مع بركة سباحة

Und ich habe ihnen gesagt, wir hätten einen Pool.
؟ ولقد اخبرتهم بان لدينا بركة سباحة

Nein, du hast gesagt, du hättest einen warmen Pool.
لا .. بل قلت ان لديك بركة سباحة دافئه

Fabelhafter Pool, fabelhaftes Wasser,
بركة سباحة مذهلة رشات ماء مذهلة

Wir haben einen Pool?
لم أكن اعرف بأن لدينا بركة سباحة

Ich wusste nichts von dem Pool.
لم اكن اعرف بأننا نملك بركة سباحة

Ich wußte nicht das wir ein Pool haben!
لم أكن اعرف بأن لدينا بركة سباحة

Weit gefehlt. Der Name stammt von einem Schwimmbad.
أبعد ما يكون عن ذلك لقد سميت على اسم بركة سباحة

Und Sheldon glaubt wirklich wir sind im Schwimmbad?
و شيلدون يصدق حقاً أننا في بركة سباحة عامة؟

Es gibt ein Schwimmbad mit dem Namen "Pi"?
هناك بركة سباحة باسم باي؟