عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"برلين في عيد الميلاد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Weihnachten in Berlin
| - Weihnachten in Berlin, so seh ich das. | Open Subtitles | - سنصل برلين في عيد الميلاد ، هكذا أرى الأمور . |