Sie wurden programmiert, sie nicht zu sehen. | Open Subtitles | لقد تمت برمجتك حتى لا تبحثي فحسب |
Sie wurden programmiert durch Verrat und Verlassenheit. | Open Subtitles | لقد تمت برمجتك على الخيانة و الإمتناع |
Ich soll dir enthüllen, dass du programmiert wurdest, deine Frau zu erschießen. | Open Subtitles | لقد تم اعلامي بأن أخبرك بأنه تم برمجتك لقتل زوجتك (جون لي) |
Die wollen dich umprogrammieren, oder dir ein Loch in den Kopf schießen. | Open Subtitles | نصف الناس هنا يريدون إعادة برمجتك. والنصف الآخر يريد أن يصنع فتحة في رأسك. |
Leute wie dich dagegen könnte ich in einer Stunde umprogrammieren. | Open Subtitles | أنت من ناحية أخرى يمكن إعادة برمجتك في ساعة |
Sie wurden darauf programmiert, Befehle zu befolgen. | Open Subtitles | لقد تم برمجتك لتطيع الأوامر |
Natürlich wurdest du darauf programmiert. | Open Subtitles | بالطبع تمت برمجتك |
Darauf warst du immer programmiert. | Open Subtitles | أن هذا دوماً موجود في برمجتك. |
Da Sie nicht kooperieren, wird Fitz Sie umprogrammieren, damit Sie singen wie ein Vögelchen. | Open Subtitles | حسنا بما أنك رفضت التعاون فيتز سيعيد برمجتك لكي تغني مثل الكناري |