| Hast du "Project Runway" für mich aufgenommen? | Open Subtitles | هل سجلت بروجيك رن وي لي بروجيكت رن وي : برنامج عرض أزياء |
| Erwähne nicht Project Runaway von gestern Abend. | Open Subtitles | لا تذكري حلقة "أمس من "بروجيكت رانوي |
| Das hier ist der Zimmerservice, nicht Project RUNWAY. | Open Subtitles | (هنا خدمة تنظيف الغرف و ليس برنامج (بروجيكت ران أواي "مسلسل مشهور في حياكة الملابس" |
| Und ich war auf bei einer exklusiven Preview von Blair Witch Project. | Open Subtitles | وقد حضرت العرض الحصري المبكر (لفيلم (بلير ويتش بروجيكت |
| Äh, Grajna. "G", wie in "Gnom", "R", wie in "Randy Disher Project ..." | Open Subtitles | (غرانيا)، "غ" كما في "قزم"، "ر" كما في (راندي ديشر بروجيكت)... |
| "Project Runway"! | Open Subtitles | من برنامج "بروجيكت رانواي" |
| Das Non-GMO Project, eine zunehmend einflussreiche Zertifizierungsorganisation, hat entschieden, dass in den 33.000 Produkten, die ihr Siegel tragen, keine synthetische Biologie zum Einsatz kommen darf. Unterdessen hat die Europäische Stevia-Vereinigung (EUSTAS) ihrer Sorge Ausdruck verliehen, wonach EverSweet das Renommee Stevias als sicherer und natürlicher Inhaltsstoff untergräbt. | News-Commentary | ان من غير المرجح ان تبقى الامثلة اعلاه امثلة منعزلة. ان نان-ج م و بروجيكت وهي مؤسسة تعنى بالعلامات التجارية وتتمتع بنفوذ متزايد قررت انه يتوجب على الثلاثة والثلاثين الف منتج والتي تحمل ختمها عدم استخدام البيولوجيا الصناعية وفي الوقت نفسه عبر اتحاد ستيفيا الاوروبي عن قلقه من ان ايفرسويت سوف يقوض من سمعة نبتة ستيفيا كنبتة آمنه وطيبيعية . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 