"بروس واين" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Bruce Wayne
• Bruce Waynes

Können Bruce Wayne und Batman wirklich zusammenleben?
هل يستطيع بروس واين والرجل الوطواط أن يتواجدا سويا؟

Ich bin Bruce Wayne und Batman zugleich.
أرأيت, أنا كلا من بروس واين والرجل الوطواط

Zu deiner Information, er denkt, mein Name wäre Bruce Wayne.
لمعلوماتك، وقال انه يعتقد اسمي بروس واين.

Ich verstehe immer noch nicht, wie du Bruce Wayne dazu bringen willst, sein Familienerbe abzugeben.
ما زلت لا أرى كيف يمكن أن تحصل بروس واين لتسليم إرث عائلته.

Bruce Waynes Mitbewohner muss sie ihm auch nicht binden.
بروس واين لا يجعل رفيقه في السكن يربطها من أجله.

Wir eliminierten die Bedrohung, die durch Pater Creel und seine Männer gegeben war, und konnten Bruce Wayne befreien.
نحن القضاء على التهديد الذي تشكله الأب كريل ورجاله، وكانت قادرة على استرداد بروس واين.

Ich glaub, ich muss mir vorher zuerst noch ein "Daumen hoch" holen von meinem neuen alten Herrn, Bruce Wayne.
أنا ربما لا ينبغي أن تترك حتى أحصل على الإبهام من بلدي الرجل العجوز الجديد، بروس واين.

Sie will Batman, nicht Bruce Wayne.
إنها تريد الرجل الوطواط وليس بروس واين

Seltsame Verletzungen, so gut wie kein öffentliches Leben. So etwas regt die Spekulationen an, was genau Mr. Bruce Wayne mit seiner Zeit und seinem Geld anstellt.
هذا الأشياء تجعل الناس يتساءلون ما الذي .يفعله "بروس واين" بالضبط بوقته و أمواله

Bruce Wayne. Warum denkst du, du könntest entscheiden, wer Wayne Enterprises leitet?
"بروس واين" - "ما الذي جعلك تظن أنك يمكن أن تقرر من يدير شركة "واين -

Wayne Manor, Heimat von Bruce Wayne, besser bekannt als Batman,
"قصر "واين" منزل "بروس واين "المعروف بــ "باتمان

- Erstens, weil mein Name nicht Bruce Wayne ist.
أولا وقبل كل شيء، و اسمي ليس بروس واين.

Ich werde Bruce Wayne heute Morgen treffen.
سأجتمع مع بروس واين هذا الصباح.

Nein, Bruce Wayne wohnt auf Batmans Dachboden.
بروس واين يعيش في العلية باتمان.

Von einer Spazierfahrt werden der Millionär Bruce Wayne... und sein Schützling, Dick Grayson, durch einen anonymen Hilferuf... nach Wayne Manor zurückgerufen.
على ركوب السيارات بعد ظهر اليوم سلمي... المليونير بروس واين وله جناح الشباب، ديك غرايسون... تم استدعاء العودة لاين مانور...

- Bruce Wayne.
مرحبا، بروس واين

Weitere Nachrichten berichten, daß Milliardär Bruce Wayne sein Profitbeteiligungsprogramm... auf die erfolgreichen Mitarbeiter der Elektroabteilung ausweitete.
...خبر آخر اليوم هو أن المليونير بروس واين حقق زيادة ...في الأرباح من حصته بالمشاركة مع العاملين معه في الفرع الناجح لإنتاج الألكترونيات في مؤسسة واين

Bruce Wayne hatte recht!
بروس واين كان على حق

Da ist Bruce Wayne!
ذلك هو بروس واين

Ich kann so etwas nicht als Bruce Wayne tun.
"وانا لا استطيع فعل هذا كـ"بروس واين

- Ja, Sir. Wir müssen die Leute nach Hause schicken. Das sind Bruce Waynes Gäste.
يجب أن نطرد هؤلاء الناس حالاً - هؤلاء هم ضيوف "بروس واين" ، لديك إسم لتحميه -