| Zeit für mein Nachtgebet. Ich bete, dass Brockman Herpes hat. | Open Subtitles | سوف أقوم بالدعاء سأدعو أن يصاب بروكمان بالزهري |
| Sie schlief gern mit Brockman und mit Brockmans Freunden, | Open Subtitles | لقد أحبت الجنس مع بروكمان كما أحبت ممارسة الجنس مع أصدقائه أيضاً |
| Brockman zeigte die Fotos Morgenstern. Der war begeistert. | Open Subtitles | بروكمان أعجب بصورها وأخذها إلى مورغنستيرن |
| Mr. Bruckman, ich muss Sie leider bitten mitzukommen. | Open Subtitles | السّيد بروكمان. أنا آسف، السّيد بروكمان، لكن س يجب أن يطلب منك المجيء معنا. |
| Nein, er wurde abgeschickt, bevor Bruckman in die Untersuchung eintrat. | Open Subtitles | لا، هذه الرسالة مختومة بختم البريد اليوم سابق السّيد بروكمان إنضمّ إلى تحقيقنا. |
| Hallo, Modehaus Antoine? Bitte, Mr Antoine für Mr Brookman. | Open Subtitles | مرحباً بيت الازياء هل السيد (أنطوان) موجود مع السيد(بروكمان) ؟ |
| Erst zog sie zu Brockman. Dann zog sie zu Morgenstern. | Open Subtitles | في البدء انتقلت للعيش مع بروكمان ثم مع مورغنستيرن |
| Hier ist Kent Brockman mit einer Krise, die so ernst ist... dass sie einen eigenen Namen und eine eigene Titelmusik hat. | Open Subtitles | هذه كنت بروكمان, يَكْتبُ تقرير إليّ عن أزمة جدّية جداً... ... لَهُاسمُهالخاصُ وموسيقى موضوعِ. |
| Hier ist Kent Brockman beim ersten Jährlichen Springfield Grand Prix, welcher, wie alle anderen unserer städtischen Veranstaltungen, nicht nur schlecht geplant ist, sondern auch schrecklich ausgeführt wird. | Open Subtitles | هذا هو كينت بروكمان في 1 سبرينغفيلد سباق الجائزة الكبرى السنوية، التي، مثل كل لدينا أحداث بلدة عرض، وليس فقط سيئة التخطيط، انها فظيعة تنفيذ ذلك. |
| Jeder kann es machen, weil drei Typen von Google, Jon Orwant, Matt Gray und Will Brockman den Prototyp des Ngram Viewers sahen und sagten: „Das ist so ein Spaß. | TED | الجميع يمكنه القيام بذلك لأن ثلاثة أشخاص، جون أوروانت ومات غراي وويل بروكمان في غوغل، رأوا النموذج الأولي لعارض ن-غرام، فقالوا، "هذا في غاية المتعة. |
| Unser Nachrichtensprecher ist Kent Brockman. | Open Subtitles | مع مذيعنا الفائز بجائزة (إيمي) (كينت بروكمان) |
| hallo, ich bin Kent Brockman und Sie sehen Springfield im Visier. | Open Subtitles | مرحباً، معكم (كينت بروكمان) وبرنامجكم "عين على (سبرينغفيلد)". |
| Ich bin Kent Brockman und das waren meine zwei Cent. | Open Subtitles | انا (كينت بروكمان) وتلك الفقرة كانت "صرافتي" |
| der Gewinner bin ich, Kent Brockman. | Open Subtitles | الفائز بيانصيب الولاية اليوم: أنا، (كينت بروكمان). |
| Havez bleibt bei Bruckman, während wir zu einem Tarotkartenleser um die Ecke gehen. | Open Subtitles | هافيز يذهب للبقاء مع بروكمان... بينما نذهب إلى قارئ ورقة التارو قريب. |
| Gehen Sie hinein, Mr. Bruckman. | Open Subtitles | إدخل، السّيد بروكمان. |
| Ich kann Sie gut verstehen, Mr. Bruckman. | Open Subtitles | أنا لا ألومك، السّيد بروكمان. |
| Bruckman ist also OK? | Open Subtitles | ثمّ بروكمان حسنا؟ |
| - Brookman. | Open Subtitles | -يدعى , بروكمان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 