"بروناي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Brunei

- Wir wurden vom Sultan von Brunei überboten. - Gerade noch.
تم المزايدة علينا بواسطة سلطان بروناي بارلي بروناي دولة في جنوب شرق أسيا

Wir sind dankbar, dass Brunei Security für uns da ist, aber unsere Versicherer bestehen darauf, dass unser eigenes Team mitreist.
نحن ممتنون أن الأجهزة الأمنية في بروناي ستكون حاضره لكن شركة التأمين لدينا مصرة على إحضار فريقنا الخاص

Haben Sie je in Brunei angerufen und direkt mit Riald gesprochen?
سؤاله هل أتصلت الى بروناي وتحدثت مباشرة الى رياض؟

Du hast gesehen, wie er reagiert hat. Der Sultan von Brunei hat meine Perücke gestohlen.
رأيتي كيف كان سلطان بروناي سرق باروكتي

Brunei ist neben Malaysia, du Idiot.
بروناي بجانب ماليزيا على آخر الحدود

Gäbe es Ironie-Aktien, wäre ich reicher als der Sultan von Brunei.
حسنا، إذا باعوا الأسهم بسخرية سأكون أكثر ثراء من سلطان بروناي عندما يتعثر دانيال حتما كرئيس للشركة (جرايسون) العالمية

- Prince Zafran von Brunei.
الأمير ظفران من بروناي

Gut. Er ist nicht in Brunei und Anrufe stellen sie nicht durch.
صحيح, السيد(رياض) ليس في بروناي ومكتبه لن يربطنا معه

Mustafa Riald. Privatsekretär von Seiner Exzellenz, Prinz Zafran von Brunei.
(مصطفى رياض) السكرتير الخاص لمعالي الأمير (ظفران) بروناي

Usbekistan, Brunei, Venezuela.
-- أوزبكستان، بروناي

Die TPP läuft auf ein Freihandelsabkommen mit Brunei Darussalam (mit einer Bevölkerung von nicht mal 500.000 Einwohnern) und Neuseeland (weniger als fünf Millionen Einwohner) hinaus. Natürlich ist es wünschenswert, den Export in diese Länder zu fördern, doch die wirtschaftlichen Folgen für die USA dürften sich auf nicht mehr als einen Rundungsfehler belaufen.
سوف تكون الشراكة عبر المحيط الهادئ بمثابة اتفاقية تجارة حرة مع بروناي دار السلام (التي لا يتجاوز عدد سكانها 500 ألف نسمة) ونيوزيلندا (أقل من خمسة ملايين نسمة). من المؤكد أن تشجيع الصادرات إلى هذه البلدان أمر مرغوب، ولكن التأثير الاقتصادي على الولايات المتحدة من غير المرجح أن يكون ملموساً على الإطلاق.