"بريدا إلكترونيا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• eine E-Mail

Jeden Tag um 18 Uhr, egal wem man eine E-Mail schreibt, egal was man gerade tut, werden die Schreibtische zur Decke hochgezogen.
وفي السادسة مساء كل يوم، لا يهم من تقوم بإرساله بريدا إلكترونيا أو ما تفعله، تصعد المكاتب إلى السقف.

Heutzutage stellt jeder Mensch eine riesige Menge persönlicher Informationen online. Wir vermehren diese Daten, jedes Mal wenn wir auf Facebook posten, auf Google suchen, und immer wenn wir eine E-Mail versenden.
اليوم الشخص العادي لديه كمية هائلة من المعلومات الشخصية على الإنترنت، كما نضيف المعلومات في كل مرة نضع شيئا على الفيسبوك، وكل مرة نبحث عن شيء باستخدام غوغل، و في كل مرة نرسل بريدا إلكترونيا.

Ich bekam heute Morgen eine E-Mail.
لا، وصلني بريدا إلكترونيا هذا الصباح

Jetzt gerade... muss Dr. Sheldon Cooper eine E-Mail seiner perfekten Partnerin schreiben.
على الد. (شيلدون كوبر) أن يرسل بريدا إلكترونيا لرفيقته المثالية

Euer Mann hat mir eine E-Mail geschickt!
صديقك أرسل لي بريدا إلكترونيا