"بريدجر" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Bridger

Ich glaube nicht, dass dein Plan die Art Gewinn abwirft, die Mr Bridger gewohnt ist.
تشارلى لا اعتقد انك قادر على هذا هذة المهمة لاتناسب حجم اعمال السيد بريدجر

Der Job ist größer als alles, was Bridger je gemacht hat.
هذة المهمة اكبر من اى عملية قام بها بريدجر من قبل

Mr Bridger sorgt sich sehr um die Wirtschaft.
السيد بريدجر قلق للغاية حول اقتصاد البلاد

Genau, Freddie! Sag Bridger, es ist ein Auslandsjob, er hilft also beim Ausgleich der Zahlungsbilanz.
حقيقى فريدى اخبر بريدجر انها مهمة خارجية

Nein, Mr Bridger. Es ist wichtig. Vier Millionen Dollar.
لا مستر بريدجر انها مهمة اربع ملايين دولار اروبية

Übrigens, Mr Bridger, haben Sie den Mann erkannt, der sie so rüde gestört hat?
بالمناسبة مستر بريدجر هل قابلت رجل يستطيع ان يقاطعك بوقاحة

Es gab mehrere Unfälle, Mr Bridger. Es kommt nicht mehr vor.
حوادث فى التدريب مستر بريدجر أعدك انة لن يكون هناك المذيد

Meint Mr Bridger, er kann Europa vom Gefängnis aus übernehmen?
هل مستر بريدجر يعتقد بأمكانة التحكم فى أوربا كلها من زنزانة فى السجن؟

Und Patricks Vater, Jackson Bridger: Besitzer von "Flext".
ووالد باتريك هو جاسون بريدجر صاحب النادي

Mr Bridger, ich habe einen Job geplant.
مستر بريدجر انا املك خيوط مهمة

- Sein Plan interessiert mich. - Aber Mr Bridger...
انا مهتم بمخططة لاكن سيد بريدجر

Übung macht den Meister, Mr Bridger.
الممارسه تؤدى للاتقان مستر بريدجر

Mr Bridger spricht nun ein paar Worte.
مستر بريدجر ستلقى بعض الكلمات الان0

Mr Bridger wird sie in die Wüste schicken.
مستر بريدجر سيلقى بهم فى البحر

Ich habe viel über Jedediah Smith und Jim Bridger gelesen.
لقد قرأت الكثير حول "جيديداه سميث" و"جيم بريدجر"

Abmachung hin oder her, Mr. Bridger, Sie haben sich auch was verdient.
ناهيك عن اتفاقنا سيد، (بريدجر) أنت تستحق شيئاً على ما فعلته

Wiedersehen, Mr Bridger.
مع السلامة سيد بريدجر

Sehr schön, Mr Bridger, danke.
بخير حال مستر بريدجر شكرأ

Dazu möchte ich nur eines sagen, Mr Bridger.
لدى تعليق واحد مستر بريدجر

Bridger!
الكل ينشد بريدجر, بريدجر