Steht in der E-Mail. Welche E-Mail? | Open Subtitles | هل وصلك البريد الالكتروني أي بريد ألكتروني |
Nach den Anschlägen, gab sich die Regierung die Macht, jede E-Mail zu lesen, jedes Handy abzuhören. | Open Subtitles | بعد الهجمات، أعطتَ الحكومة لنفسها القوة، لقراءة كل بريد ألكتروني والاستماع، لكل هاتف نقال |
Sie haben per E-Mail kommuniziert, ohne auch nur eine zu verschicken. | Open Subtitles | ربما يساعدنا على تحديد هوية بقية أعضاء فرقة الفلاش أنهم يتواصلون من خلال حساب بريد ألكتروني |
Seltsam, Riley hat einen zweiten Mailaccount, in den sie sich in den letzten zwei Monaten täglich einloggte. | Open Subtitles | آيفري هي الولايات المتحدة الأمريكية هذا غريب .. رايلي لديها حساب بريد ألكتروني ثاني |
Warum hat sie einen Mailaccount, den sie nie nutzt, bei dem sie sich aber jeden Tag anmeldet? | Open Subtitles | لم يتم أستلام أو أرسال أي بريد أبداً حسناً .. أذن لماذا تقوم بأعداد حساب بريد ألكتروني |
Riley und ihre Komplizinnen loggten sich im selben Mailaccount ein. | Open Subtitles | و لكن في الحقيقة لم يتم أرسال أي بريد ألكتروني لرايلي و شركائها |
Man kann aus Versehen auf «Antwort an alle» klicken bei einer E-Mail und damit eine Beziehung torpedieren. | TED | فمن الممكن أن تضغط بالخطأ على زر" الرد للجميع " عندما تريد الرد على بريد ألكتروني فتهدم علاقة. |
Forensik und modernster Technologie gefangen... wie zum Beispiel Funksprechgeräte und E-Mail. | Open Subtitles | مثل جهازي اتصالي و بريد ألكتروني |
Pack nichts in eine E-Mail was dir nicht gehört. | Open Subtitles | لا تُدخل أي شيء في بريد ألكتروني" "لا تملكه أنتَ |
Na schön, eine E-Mail. | Open Subtitles | حسنا , بريد ألكتروني , يا أحمق |
Ja, ich hatte eine E-Mail von einer Firma namens "Säubere das Haus". | Open Subtitles | نعم وصلني بريد ألكتروني من مكان يُدعى "نظف هذا المنزل" |