| Halten Sie sich an den Lehrplan, Mr. Pryzbylewski,... sonst haben Sie bald einen Aufsichtsbeamten am Hals. | Open Subtitles | إلتزم بالمنهج الدراسيّ سيد (بريزبلوسكي) أو ستتعرّض للمراقبة |
| Was haben Sie gemacht, bevor Sie sich entschieden zu unterrichten, Mr. Pryzbylewski? | Open Subtitles | ماذا عملت قبل أن تقرر التدريس يا سيد (بريزبلوسكي) ؟ |
| Eine Faustregel hier, Mr. Pryzbylewski: Nie etwas voraussetzen. | Open Subtitles | لدينا قاعدة هنا بحكم التجربة " سيد (بريزبلوسكي) " لا أحكام مُسبقة |
| Niemand verlässt den Raum, bis Mr. Pryzbylewski die Buspässe zurückbekommen hat. | Open Subtitles | أريدإستعادةقصاصاتالنقلتلك! لا أحد يغادر الغرفة حتى يستعيد السيد (بريزبلوسكي) قصاصات النقل ؟ |
| Mr. Prezbo. Sie sagten, er fährt in 'nem Auto. | Open Subtitles | سيد (بريزبلوسكي) قلت بأنه يسافر في سيارة |
| Nach dem Unterricht schicke ich Mr. Pryzbylewski zu dir, okay? | Open Subtitles | (بعد الجرس سأخبر السيد (بريزبلوسكي أنك بانتظاره ، حسنا ؟ |
| Mr. Pryzbylewski, möchten Sie irgendetwas anmerken? | Open Subtitles | ألديك أي إستفسار سيد (بريزبلوسكي) ؟ |
| Aber ihr könnt mich Mr. Pryzbylewski nennen. | Open Subtitles | لكن يمكنكم دعوتي بـ السيد (بريزبلوسكي) |
| Roland Pryzbylewski. | Open Subtitles | (رولاند بريزبلوسكي) |
| Danke, Mr. Pryzbylewski. | Open Subtitles | (شكرا سيد (بريزبلوسكي |
| Mein Name ist Mr. Pryzbylewski. | Open Subtitles | إسمي السيد (بريزبلوسكي) |
| Mr. Pryzbylewski, das ist Sherrod. | Open Subtitles | (سيد (بريزبلوسكي (هذا (شيرود |
| Entschuldigen Sie, Mr. Pryzbylewski. | Open Subtitles | معذرة سيد (بريزبلوسكي) |
| Yo, Mr. Prezbo, kommen sie ins Gefängnis? | Open Subtitles | سيد (بريزبلوسكي) هل هُم رهن الإعتقال ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 