"بزقاق" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Gasse
• einer dunklen

In einer Gasse, auf dem Gesicht liegend.
وجدوه بزقاق على بعد شوارع معدودة من هنا, ووجهه على الرصيف.

Ich möchte dem nicht in einer dunklen Gasse begegnen, glaub mir.
حسناً , ما كنتُ أرغب بلقائه بزقاق مظلم , ثق بي

Die Art von Jungs, die du nicht in einer dunklen Gasse antreffen möchtest oder einer Tiefgarage, unter der Tribüne.
رجال لا تريد مصادفتهم بزقاق مظلم أو موقف سيارات أو تحت المدرجات

Wenn Sie eine Frau in einer dunklen Gasse ansprechen, sollten Sie sich ihr vorstellen.
في المرة التالية التي تقترب فيها من امرأة بزقاق مظلم قد تود التعريف بنفسك

Es war eine kalte, klare Nacht als eine junge Schönheit in einer dunklen Gasse heftig attackiert wurde.
كانتليلةباردةصافية.. عندما قابلت شابة جميلة تعرض لهجوم وحشي بزقاق مُظلم

DEO berichtet von einem Alien, der in einer Gasse in der Innenstadt Zivilpersonen angreift.
تقول إدارة الخوارق بتقريرها بوجود فضائي يهجم على المواطنين بزقاق بوسط المدينة

Wir fanden den Krankenwagen in einer Gasse in Dumfries.
عثرنا على سيارة الإسعاف بزقاق في "دامفريز"

- Waits ist an seinem Handy, 'ne Gasse, Hollywood Boulevard.
هارى ، ويتس فى غرفة بزقاق فى هوليوود

- In der Gasse hinter der Alien-Bar.
وجدناه بزقاق خلف حانة الفضائيين

Was ist mit einer dunklen Gasse?
ما رأيك بزقاق مظلم؟

Warum glauben Sie, er ist das Böse? Ich sah ihn in einer Gasse hinter dem La Chimère.
رأيته بزقاق خلف (لاشيمير)

Dass ich euch in einer dunklen Ecke absetze... wo meine Freunde auf euch lauern, um euch die Köpfe abzuschneiden?
أتظنون أنني سأدخلكم بزقاق و أصدقائي يسرقونكم ثم يقطعون رؤسكم؟