| Angst ist hier am Times Square Nummer 1 gerade das vorherrschende Gefühl. | Open Subtitles | التوتّر هو الحالة السائدة هنا بساحة التايمز. |
| Schatz, es tut mir leid. Mir ist nicht wohl dabei, dir zu erlauben, nachts allein am Times Square zu sein. | Open Subtitles | آسفة يا عزيزتي، لست مرتاحة لأسمح لكِ بالبقاء بساحة التايمز... |
| Es ist 18 Uhr am Times Square. | Open Subtitles | إنّها السادسة مساءً بساحة التايمز |
| Ich fühle mich nur nicht wohl dabei, wenn Hailey die Nacht unbeaufsichtigt am Times Square verbringt. | Open Subtitles | لست مرتاحة فحسب... أن تمضي (هايلي) الليلة بساحة التايمز دون إشراف. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 