Die Geschichte von Thalias Mut inspiriert mich jeden Tag von neuem. | Open Subtitles | "كلّ يوم تُنزل قصّة بسالة (تاليا) الإلهام في قلبي" |
Die Aufgabe, der sich Captain Craig gestellt hat, erforderte Mut und Furchtlosigkeit, außerordentliche Wachsamkeit und eine sichere Auswahl geeigneter Maßnahmen. | Open Subtitles | المهمّة التي حملها النقيب (كريج) على عاتقه سوف تتطلّب بسالة لا يتطرّق إليها الخوف ، يقظة غير اعتياديّة اختيار سديد للكفاءات |
Ihr habt euren Mut bewiesen! | Open Subtitles | لقد أثبتت بسالة الخاص بك! |
Wer ihn minder hasst, nennt's tapfere Wut. | Open Subtitles | والبعض ممن يكرهه بدرجة أقل يقولون انه اصابته بسالة الغضب |
Eine äußerst tapfere und starke Frau zitierte mich herbei. | Open Subtitles | تم إستدعائي بواسطة إمرأة "ذات بسالة وصرامة ممتازة |