عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بسببكَ أنتَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wegen dir
| Tatsache ist, ich hab es vermieden eine lebende, atmende, liebende Familie zu haben, wegen dir. | Open Subtitles | فىالحقيقة,أتجنبالحيــاه,التنفسّ، أتجنب الحبّ العائليّ ، بسببكَ أنتَ. |
| (LACHT) Das bin ich nur wegen dir, Stefan. Ich bin nur so wegen dir. | Open Subtitles | هذا بسببكَ يا (سيتفان) إنّي حسنة في ذلك بسببكَ أنتَ |
| wegen dir. | Open Subtitles | بسببكَ أنتَ |