| Gehen Sie dann schnell und unauffällig. | Open Subtitles | بعدها غادر الغرفة بسرعة وبهدوء. |
| Gehen Sie dann schnell und unauffällig. | Open Subtitles | بعدها غادر الغرفة بسرعة وبهدوء. |
| Wir müssen den Mann schnell und unauffällig finden. | Open Subtitles | علينا إيجاد هذا الرجل بسرعة وبهدوء |
| Guten Morgen, die Herrschaften. Bitte setzt euch. Und zwar schnell und leise. | Open Subtitles | صباح الخير سيداتي سادتي اجلسوا من فضلكم بسرعة وبهدوء |
| Ich treffe eine tolle Menge Menschen auf meinen Reisen, welche sich wünschen, dass solche Sammlungen schnell und leise aufgelöst werden. | Open Subtitles | إلتقيتُ بالكثير من الناس في رحلاتي الذين يرغبون في الحصول على مثل هذه المجموعات المصّفاة بسرعة وبهدوء |
| Ich will nicht, dass der Schlägertrupp anrollt und uns die Gelegenheit versaut, verstehst du? Das muss schnell und leise gehen. | Open Subtitles | لا أريد من غيرنا أن يأتوا ويغتنموا فرصتنا، أتعلم؟ يجب أن يكون بسرعة وبهدوء. |
| Und das Chicagoer Team durchsucht das Gebäude schnell und leise. | Open Subtitles | دع فريق شيكاغو يجتاح المبنى بسرعة وبهدوء |
| Vielleicht werden Sie's jetzt tun, raus hier, schnell und leise. | Open Subtitles | حسنا، ربما سيكون لك الآن. في الخارج، بسرعة وبهدوء. |
| Ok, bringen wir ihn rein. schnell und leise. | Open Subtitles | حسنًا، لنأخذه للداخل، بسرعة وبهدوء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 